Бюро переводов «Инфинити» хочет рассказать своим читателям о том, что в список распространенных языков мира вошли английский, немецкий, китайский, японский и арабский языки. Эти языки используются при межгосударственном и межнациональном общении.
По данным ООН англичане за всю свою жизнь тратят 8 лет на изучение родного языка, испанцы – 3 года. А вот японцы даже после получения среднего школьного образования продолжают изучать свой родной язык.
Точное количество языков в мире неизвестно. Количество признанных языков составляет 4200, из них хорошо изучены 500. Французскими филологами сделан вывод о наличии более 1400 отмирающих и непризнанных языков. Специалисты из США также насчитали немалое количество отмирающих языков. Лишь 170 индейских языков применяют группы людей, чей возраст более 60 лет.
Своей письменности не имеют 2/3 мировых языков. 160 диалектов используется в районе Гималаев, а в бассейне африканской реки Нигер разговаривают на 280 языках. Больше всего удивляет рекорд Папуа-Новой Гвинеи, здесь при трехмиллионном населении используют 110 диалектов.
Наиболее трудным языком в мире считается язык Чиппева. На нем говорят североамериканские индейцы штата Миннесота. В этом языке огромное количество форм глагола – примерно 6 000. На табасаранском языке говорят в Дагестане, здесь наибольшее в мире количество падежей – 44. Впервые письменность табасаранского языка была использована в 1932 году с применением латинских букв, а в 1938 году начали применять русский алфавит.
Немногим проще табасаранского языка является язык хайда. Его используют индейцы Северной Америки. Он славится большим количеством приставок, их 70. Это больше, чем в любом другом языке мира. Эскимосы для настоящего времени используют 63 формы, а в существительных – 252 флексии.
Стоит упомянуть о таком сложном языке, как китайский. 20 миллионов иероглифов собрано в восьмитомном словаре, изданном в 1889 году. В выражении «Уи» - побуждать, воодушевлять – 34 письменных движения.
Гавайский язык признан наиболее легким. Он включает в себя 6 согласных букв и 5 гласных, и абсолютно все слова выговариваются легко. Но выучить этот язык - задача не из легких. При малом количестве элементов количество конструкций достаточно обширно.
Русский язык для иностранцев считается крайне трудным. Не только иностранцы, но и русские люди допускают грамматические ошибки, как в устной, так и письменной речи. Тоже касается и ударения в словах.
Интересным можно назвать одно из британских исследований. Ученые изучали языки на определение самого вежливого. Таковым был признан язык эскимосов-инуитов Гренландии. Этот язык не содержит ругательных и обидных слов.
Каждое племя австралийских аборигенов имеет собственный язык. Племя диери использует два языка. Причем второй язык применяют при общении лишь зять и теща.